I’m not aware if you do part 2’s to Q&A’s but with your other post about being a famous criminal would it be under the same terms if the only the government was aware of the assassin existence?
Yes. Ironically, this can go either way, depending on the structure and scope of your story.
If the government who knows about your assassin is friendly, (as in, the assassin is a covert operative for them), then you have the situation where a character could safely build a reputation privately.
If the government is hostile to your assassin, then you have the normal downsides of your criminal’s behavior being well documented.
The irony is, both of these states would probably be true simultaneously. With the government (or at least the intelligence community) your character works for being aware of their existence, while simultaneously, hostile governments would be aware of, and on the lookout for them.
This is something that is sometimes capitalized on with James Bond. He is incongruously famous for a spy within his world’s British government, but, simultaneously, some of his villains are able to instantly recognize him, even though his cover is technically intact.
I didn’t specify this during the previous post, but that is a real problem for spies (and probably would be for assassins as well.) As a spy engages in espionage, they will get added to databases and official records. Intelligence agencies are notorious for maintaining files on anyone who ever catches their attention. As a spy’s career advances, and they are involved in more and more places, those dossiers will gradually out them, and it will become more difficult for the spy to operate covertly. I don’t know if this would also be true for an assassin, but it seems likely. Especially if they took on targets who were protected by government security services.
To a certain extent, it’s irrelevant whether an assassin (or any criminal) is publicly famous. The real question is whether the authorities know who they are. So, asking if the government knows, is really just cutting this one down the people who matter for the purposes of consequences.
This blog is supported through Patreon. If you enjoy our content, please consider becoming a Patron. Every contribution helps keep us online, and writing. If you already are a Patron, thank you, and come join us on Discord.